ivanna: (Default)
[personal profile] ivanna
Новая Зеландия, январь 2011 https://youtu.be/rn0w9CzEEMw
Рихард странно выглядит в этом интервью. Красивый внешне, но замученный внутренне. Все интервью он крутит в руках сигарету. Там нельзя курить? Легкий макияж, прилиз уже сострижен, но волосы приглажены. Он худой, но живот выпирает – значит, это он так сидит, выгнув спину. Долгий тур сказался на позвоночнике? Он говорил в других интервью, что пришлось делать йогу в туре именно из-за спины. Мысли Рихарда разбегаются в разные стороны, он не такой болтливый, как обычно, и выдает странные нехарактерные для него идеи.

Первый вопрос Рихарду: как раммштайны умудряются оставаться друзьями на протяжении стольких лет. Рихард: "я не думаю, что мы остаемся друзьями, it's becoming something else, like a family".
Интересно, что Рихард определил их стадию как becoming, в смысле в процессе.
По поводу съемок Pussy Рихард: "в группе все мечтают сняться в порно, говорят об этом, но никто не делал этого". Вот все мечтали – и тут нате, вот возможность. Дальше Рихард рассказал, что они не могли выставить это на ютубе – так есть специальные сайты для этого. По словам Рихарда, немцев знают в мире за их дисциплину, но не за чувство юмора, а в этой песне много юмора. Рихард принадлежит к тому поколению, что преодолевает последствия Второй мировой войны. Вот дети Рихарда – это уже другое поколение, они отдалены от этого, и это хорошо, потому что поколение Рихарда годами чувствовало вину, но сейчас они, по мнению Рихарда, оставили это в прошлом.
Вот тут Рихард нагородил все в кучу: и порно, и немцев, и WWII. Чего у него мысль о съемках порно перешла на чувство вины за Вторую мировую войну? А размышляя про это чувство вины, Рихард заявил, что на нем пора ставить крест, хватит. Мысли Рихарда странно скачут… но его ассоциативный ряд не кажется таким уж странным, если вспомнить, о чем любил поговорить герр Ландерс. Пауль не стеснялся заявлять, что с чувством вины по поводу WWII немцам пора завязывать, это одна из его любимых тем. Которую Рихард наслушался так, что сам стал ее повторять, хотя взгляды самого Рихарда скатываются в довольно либеральную сторону. И вот результат: порно – немецкая нация – идеи Пауля. Срез того, что было тогда в голове Рихарда Круспе.
Напоследок Рихард выдал перл: он сравнил Раммштайн с оперой. Раммштайны никогда не думали, что получат мировой успех, из-за языкового барьера, но внезапно они достигли уровня оперы, ибо в опере неважно, на каком языке поют – итальянский или немецкий, это выше языка.
От этого сравнения сам интервьюер офигел.

19 мая 2011 года в Лос-Анджелесе Rammstein стали гостями шоу "Jimmy Kimmel Live", где отыграли 5 песен – это было первое появление группы на телевидении с 2005 года. Посмотрела я на это выступление https://youtu.be/jSdo2ymP4zw Рихард часто говорит, что хотел бы сыграть концерт без Раммштайн-спецэффектов. Это выступление на телешоу максимально близко подходит к такому формату. И что сказать… не особо оно. Одно дело, когда в 2016 году в Вене группе пришлось взять акустические гитары и сыграть Ohne Dich в формате unplugged – это было изумительно, великолепно, словами не передать как душевно. А вот монстры как Sonne, FF и Keine Lust с раммштайновской мощью, но впихнутые на куцую сцену телеплощадки и приправленные парой горелок – это не то. Кстати, насчет сцены. Шоу "Jimmy Kimmel Live" я смотрела в связи с другими группами, и тамошняя сцена казалась вполне крупных размеров. Но Раммштайн впихнули туда всего лишь скромный по их меркам помост для барабанов, поставали сами – и они задавливают толпу. Так что, солнце Рихард, или играть акустически и душевно, или врубать на полную мощь, среднего вам не дано.

ESP интервью октябрь 2011 https://youtu.be/L5S0fZEua9E
Это уже переход на МиГ-период. Рихард сидит на диване расслабленный и счастливый, гладко и без запинок рассказывает о гитарах, мысли его струятся. Рождение дочери, новая жизнь в Берлине, отдых после тура хорошо сказались на нем, он в отличном настроении и состоянии. Вообще в МиГ-период Рихард был на удивление счастлив.

Рихард начал с рассказа о своем происхождении: он рос в обществе, где отношение к музыкантам не было таким, как в западных странах, в ГДР общество поддерживало спорт, а не музыку. Все, что помогало Рихарду выжить там – это кассета AC/DC, которая была его окном во внешний мир. Рихард слушал эту кассету годами, и его учитель музыки позвонил родителям сказать, что у этого мальчика талант.
Еще одно подтверждение того, что без падения Стены Рихард бы не выжил там.
Рихард не рассказал о реакции родителей на тот звонок, а перескочил на историю про Чехословакию: многие его друзья ездили в Чехословакию, он поехал с ними, купил акустическую гитару, чтобы перепродать в Германии, девушка прицепилась к нему с просьбами сыграть, и ее настойчивость действовала Рихарду на нервы. Как только Рихард стал играть, он почувствовал ЭТО, что это его и что он не сможет расстаться с этим инструментом. Он оставил гитару себе и практиковался по восемь часов в день. В его городе была одна музыкальная школа, и поступить туда было очень сложно: когда Рихард пришел туда и стал играть песню UFO, приемная комиссия уставилась на него как на инопланетянина. Рихард понял, что он играет ужасно, но что-то в нем зацепило комиссию, и его приняли, так Рихард стал учиться играть на джаз-гитаре. Но очень быстро Рихард понял, что он не может играть чужие песни, потому он стал сочинять свои собственные.
Причина, по которой Рихард стал играть на гитаре, заключается в том, что Рихарда выбесили. Настойчивые просьбы девушки достали его, и он стал играть, потому что психанул. Хотел показать: "Вот, смотри, я же говорил, что не умею". Но все обернулось не так, как планировал Рихард. Как же это типично для всей его жизни. Все важные события в жизни Рихарда происходят так: что-то раздражает его, он псешит – и результат его психов переворачивает его жизнь. Ах, Круспе-темперамент.
Следующая история Рихарда о том, как на выставке во Франкфурте он увидел гитару ESP-901 и влюбился в нее с первого взгляда. Он крутился вокруг нее, и работники выставки могли опасаться, что он хочет ее украсть: Рихард брал ее в руки, ставил на место, брал опять. Он купил ту гитару и до сих пор имеет ее. С тех про Рихард предан ESP.
Он имел ее в 2011. 25 марта 2016 Рихард продал свою первую Herzeleid-гитару анонимному американскому фанату. Считается, что Herzeleid-гитара и есть та первая купленная гитара. Почему Рихард продал ее?
Рассказывая о своей преданности ESP, Рихард называет loyalty своим главным качеством (и так и есть, в действительно важных для него вещах). В фирме ESP ему нравится надежность, плюс там он создал собственную гитару, что является мечтой каждого гитариста. Рихард рассказал, как он пытался заставить японцев сделать обожженную гитару, и тут можно увидеть личико Рихарда, когда он рассказывает эту историю.
Дальше Рихард пустился в описание своего оборудования и роботов.

Profile

ivanna: (Default)
ivanna

March 2026

M T W T F S S
       1
234 5 678
910 1112131415
161718 19202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Page generated Mar. 21st, 2026 07:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios